Dovolená 2019 – snídaně

• Naszych gości, którzy wykupili u nas nocleg zapraszamy na pożywne śniadanie w formie urozmaiconego bufetu w godzinach 8-10. Aromatyczna kawa, świeże pieczywo, bufet ciepły, wędliny, sery, sałatki i desery – podajemy wszystko, co potrzebne, by zacząć dobrze dzień! :)
• W naszej hotelowej restauracji serwujemy dania z karty. Dbamy o to, by potrawy zachwycały wyglądem, zapachem i smakiem! Restauracja otwarta jest w godzinach 14:00-21:30.
  
• W hotelowym lobby podajemy z kolei rozmaite drinki, koktajle, napoje zimne i gorące.
  
• Chata Grillowa jest dopełnieniem naszej oferty gastronomicznej. To tu, tuż obok hotelu, goście mogą zasmakować dań kuchni regionalnej, przygotowywanych na ruszcie zawieszonym nad dużym paleniskiem.

Nasz hotel położony jest w malowniczej dzielnicy Malinka, otoczonej lasami świerkowymi. Wystarczy jedynie wyjść z hotelu, by poczuć górskie powietrze. Nic nie stoi na przeszkodzie, by podczas spaceru zażyć leśnego spa – usiąść pod drzewem i poćwiczyć świadomy oddech. Mikroklimat lasów świerkowych korzystnie wpływa na układ oddechowy i wprowadza w nastrój błogiego odprężenia.

Gościom oddajemy do dyspozycji kameralną strefę spa w hotelu, z której można skorzystać po wcześniejszej rezerwacji. W jej wnętrzach znajduje się grota solna, sauna sucha, jacuzzi oraz gabinet masażu.

W okresie wakacyjnym, zapraszamy również do korzystania z basenu zewnętrznego.

• herna,
• venkovní hřiště,
• kulečník,
• stolní fotbal,
• pingpongový stůl

Umístění hotelu bude vyhovovat i těm nejnáročnějším hostům. Horské trasy, cyklostezky a lyžařské areály, které jsou v blízkosti hotelu, budou vyhovovat jak všem milovníkům pohybu, tak i rodinám s dětmi. Okolní příroda se bude líbit hostům, kteří touží po výjimečném odpočinku a relaxaci.

• místní poplatek placený ve výši dle místního sazebníku

• Doba hotelowa trwa od godziny 15:00 do godziny 12:00.
  
  
• Goście naszego hotelu nie ponoszą dodatkowych opłat za parking!
  
  
• Na terenie całego obiektu dostępny jest szybki bezprzewodowy internet.
  
  
• Udostępniamy zamknięte pomieszczenie do przechowywania rowerów oraz nart, w którym znajduje się również suszarka do rękawic i butów narciarskich.
  
  
• Posiadamy miejsce parkingowe, windę oraz pokój dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych.